Date: Thursday, February 8, 2012
Ref : KAA/FEB/UN/2012/001
His Excellency Mr. Ban Ki-moon, Esquire
Secretary-General
United Nations
New York, United States of America
His Excellency Secretary-General
Including that the organization can, due to its international character and the unique and the powers granted in its founding Charter, to take action on a wide range of issues, they also provide a forum for the role of the 193 for members to express in their opinions through the General Assembly and the Security Council and the Economic and Social Council and other bodies and committees .
We and on behalf of women in Bahrain of light (a gathering of national unity), the largest political society in Bahrain today includes all of the components and spectra and communities on behalf of mothers and children in our country and on behalf of the homeland that we want to maintain the security and stability, appeal to Your Excellency's request to stand by the people of Bahrain and political legitimacy in order to protection of national unity and our achievements political that you want to one category of the Bahraini people tampering and claims representatives falsely and deceptively range whole but also for the people of Bahrain whole, and ask you to condemn Iranian interference continued in the affairs of Bahrain's internal efforts to ignite sectarian strife and the threat of civil peace in Bahrain and seeking to ignite the Gulf region Arab regional conflict and dragging it to the absurdity of war by insisting to proceed with the project to acquire nuclear weapons and threaten peace and security regionally and globally.
We are confident that you will keep on going through Bahrain, including the persistence of violence, terrorism and incitement and to reject all calls for calm and reconciliation and work to drag Bahrain into a spiral of sectarian violence and the threat of security and civil peace. We are and believe the pioneering role played by Bahraini women as the incubator for the family and its role inherent in the education of generations and foster a spirit of tolerance and love and living together for all components of the Bahraini people we are and through you call on the United Nations and all its organs and its international and regional organizations to support our move to:
1. Condemnation of all acts of violence, sabotage and terrorism practiced by the category of sectarian illegal and illegitimate and associated terms of reference Religious Affairs is leading the movement of terrorism from abroad, and has the elements in the interior, and the blessing of one of the associations the opposition at home (Accord), which has not yet made one statement condemning violence and terrorism, despite its claim peaceful.
2. Condemnation of attempts to drag the components of the Bahraini people into a downward spiral of sectarian conflict, which most recently with calls and the fatwas of some religious leaders to justify violence, arson and blocking roads and disrupting the interests of citizens, the spreading of terror in the hearts of families and households and children, and claim the explicit from the pulpit to crush the security men, which is reflected directly in the increase degrees of violence and attempts to run over and the use of Molotov cocktails and other weapons of Eptkronha resulted in serious injuries to police the maintenance of order, assault repeated on schools, and Asian communities and residents of other nationalities, and attacks on people's property and homes and cars, and threatening members of the House of Representatives and the Shura Council, and the threat of writers and journalists to other practices that feed directly into the violence and terrorism, international criminals and legally, all done under the guise of peaceful and democratic demands, while the truth is to try a coup against the Constitution and the social contract and the National Charter through violence and force.
3. Condemn this movement the sectarian left behind until now a lot of negative repercussions on the majority of the components of the Bahraini people and the country in terms of the psychological, economic, political and ethical in the context of payment to the sectarian division and sectarian strife on the ground with logos disturbed deception that is being Troyhaa Media external and international organizations The United Nations and its institutions.
4. Condemn fatwas inciting murder and run over, burned and cut off roads, especially through the manipulation and the involvement of children, juveniles and women, child as human shields in operations of breaking the law, and the exploitation of heartburn mothers to their children after putting them in the face of police keeping order, which exposes them to danger. We also call upon United Nations bodies concerned with children condemn this criminal behavior and investigated.
5. Ask you to condemn the policy of terror and intimidation of citizens and threaten their safety, physical and force them to flee their places of residence in areas with a Shiite majority, which threatens the social fabric of the historic joint and encourage adoption of policies of isolation and separation of sectarian and encourage the establishment of the cantons of sectarianism, which has never occurred in Bahrain, across all Ozmentha and historical eras and is happening now at the hands of this terrorist group.
6. We call on all United Nations bodies concerned with the protection of the environment to condemn the burning broad tires, containers and waste in the various neighborhoods under way on a daily basis by the outlaws which damage health directly to citizens and residents, except for pollution of the environment and the dissemination of toxic gases and the contamination of agricultural products and land in this hazardous waste on humans and the environment.
7. We demand the United Nations bodies concerned with the family and community support of the Government of Bahrain and the legislative bodies to adopt the law of personal status civil and modern unified society Bahrain after the appearance of the part Sunni and work as and call for condemnation of the positions of some clerics and their fatwa part-Jaafari (Shiite) prohibiting the completion of such a law and insisting on application of their legislation on the family and society, and this is the role of United Nations organizations.
8. Call for support initiatives, the King of Bahrain and legitimate reform, which began more than ten years and develops always support his steps recent reform to overcome the negative effects of the events experienced by Bahrain, represented in the visual dialogue of national consensus, which included more than three hundred personality of the components of the Bahraini society of political associations and civil and economic and social workers, and minorities of Jews and Christ by the representatives of the residents. And recommendations of the Fact-Finding Commission, which was headed by Professor Bassiouni and a group of experts and specialists, and other steps facing the extremist group has always rejected.
Therefore, we look forward, Mr. Secretary-General to support you and your support for family issues, children and the community in Bahrain in the face of these categories of terrorism and supported by the media and logistical support from the outside and where interventions Iranian support for terrorism in our country has become clear to the people of Bahrain and the world, thus threatening the security and stability and threaten security and stability in the Kingdom of Bahrain.
Call and through all human rights organizations in Bahrain and in particular the UN High Commissioner for Human Rights to see up close and full impartial to the fact that what is going on and to meet and listen to all the components of the Bahraini people and their representatives, without exception, in recognition of the inherent dignity of all members of the human family and the equal and inalienable rights as the foundation of freedom, justice and peace in the world
Which is why we call on all resolutely condemn the blatant Iranian interference in the domestic affairs of the Kingdom of Bahrain and considered as encroachment on national sovereignty and external intervention rejected by all laws and international laws.
For Women and light of the organizing
Committee:
Copy to each of the:
• Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights HCDH
• World Health Organization WHO
• The Ministry of Human Rights and Social Development of Bahrain
• Bahrain Society for Human Rights Watch, Bahrain
• National Foundation for Human Rights Bahrain
• Ministry of Foreign Affairs of Bahrain
• U.S. Embassy
• The British Embassy
• French Embassy
• The Russian Embassy
• Chinese Embassy
• The United Nations Environment PNUE
• United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs OCHA
• Organization of the United Nations Children's Fund UNICEF
• United Nations Development Fund for Women UNIFEM
• General Secretariat of the cooperation for the GCC
